En 1961, le gouvernement chinois et le gouvernement népalais ont singé une convention pour la construction d’une route qui relie le Tibet au Népal. Longue de 850 Km, cette route commence par Yangbajing, et termine à Katmandou, en passant par Shigatse, Lhatse, Tingri, Nyelamu et Zhangmu. La section chinoise a été mise en travaux en 1962, et finie en 1965, avec une longueur de 736 Km (de Yangbajing au Pont d’Amitié) et une altitude de 4 000 m en moyenne, tandis que la section népalaise (du Pont d’Amitié à Katmandou) est longue de 114 Km sur une altitude de 1 500 m.

La route sino-népalaise entre en Chine par Zhangmu, passe par Nyelamu et Tingri et arrive à Lhatse après 75 Km, qui donne accès à Lhassa vers l’est et à Ngari vers l’ouest.

Traditionnellement, le point de départ de la route sino-népalaise se trouve à Yangbajing, mais la plupart des touristes se dirigent vers l’ouest à partir de Lhassa, en passant par le Pont de Lhassa, Langkazi et Gyantse pour Shigatse, puis rejoignent la route sino-népalaise. Cet itinéraire est plus intéressant grâce au lac Yamdrok et la vieille ville de Gyantse.